Psalms 105:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac efe a gynyddodd ei bobl yn ddirfawr; ac a'u gwnaeth yn gryfach na'u gwrthwynebwyr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwnaeth Duw i'w bobl gael llawer o blant, llawer mwy na'i gelynion nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A gwnaeth yr Arglwydd ei bobl yn ffrwythlon iawn, ac aethant yn gryfach na'u gelynion.