Psalms 105:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fel y cadwent ei ddeddfau ef, ac y cynhalient ei gyfreithiau. Molwch yr ARGLWYDD.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gwnaeth hyn er mwyn iddyn nhw gadw ei reolau a bod yn ufudd i'w ddysgeidiaeth. Haleliwia!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
er mwyn iddynt gadw ei ddeddfau, ac ufuddhau i'w gyfreithiau. Molwch yr ARGLWYDD.