Psalms 106:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac efe a roddes eu dymuniad iddynt; eithr efe a anfonodd gulni i'w henaid.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Rhoddodd iddyn nhw beth roedden nhw eisiau, ond yna eu taro nhw gyda chlefyd oedd yn eu gwneud yn wan.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Rhoes yntau iddynt yr hyn yr oeddent yn ei ofyn, ond anfonodd nychdod i'w mysg.