Psalms 106:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Eu gelynion hefyd a'u gorthrymasant; a darostyngwyd hwynt dan eu dwylo hwy.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd gelynion yn eu gormesu; roedden nhw dan eu rheolaeth nhw'n llwyr!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
fe'u gorthrymwyd gan eu gelynion, a'u darostwng dan eu hawdurdod.