Psalms 107:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am hynny yntau a ostyngodd eu calon â blinder: syrthiasant, ac nid oedd cynorthwywr.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Deliodd hefo nhw drwy wneud iddyn nhw ddiodde. Roedden nhw'n baglu, a doedd neb i'w helpu.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Llethwyd eu calon gan flinder; syrthiasant heb neb i'w hachub.