Psalms 107:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Crwydrasant yn yr anialwch mewn ffordd ddisathr, heb gael dinas i aros ynddi:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedden nhw'n crwydro ar goll yn yr anialwch gwyllt, ac yn methu dod o hyd i dre ble gallen nhw fyw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Aeth rhai ar goll mewn anialdir a diffeithwch, heb gael ffordd at ddinas i fyw ynddi;