Psalms 107:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Efe a dywallt ddirmyg ar foneddigion, ac a wna iddynt grwydro mewn anialwch heb ffordd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae Duw yn dwyn anfri ar y bobl fawr ac yn eu gadael i grwydro mewn anialwch heb lwybrau.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
bydd ef yn tywallt gwarth ar dywysogion, ac yn peri iddynt grwydro trwy'r anialwch diarffordd.