Psalms 107:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y rhai uniawn a welant hyn, ac a lawenychant: a phob anwiredd a gae ei safn.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r rhai sy'n byw yn gywir yn gweld hyn ac yn dathlu — Ond mae'r rhai drwg yn gorfod tewi.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bydd yr uniawn yn gweld ac yn llawenhau, ond pob un drygionus yn atal ei dafod.