Psalms 108:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dyro i ni gynhorthwy rhag cyfyngder: canys gau yw ymwared dyn.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Plîs, helpa ni i wynebu'r gelyn, achos dydy help dynol yn dda i ddim.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Rho inni gymorth rhag y gelyn, oherwydd ofer yw ymwared dynol.