Psalms 109:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys genau yr annuwiol a genau y twyllodrus a ymagorasant arnaf: â thafod celwyddog y llefarasant i'm herbyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae pobl ddrwg a thwyllodrus yn siarad yn fy erbyn i, ac yn dweud celwydd amdana i.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd agorasant eu genau drygionus a thwyllodrus yn fy erbyn, a llefaru wrthyf thafod celwyddog,