Psalms 112:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwasgarodd, rhoddodd i'r tlodion; a'i gyfiawnder sydd yn parhau byth; ei gorn a ddyrchefir mewn gogoniant.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae e'n rhannu ac yn rhoi yn hael i'r tlodion; bydd pobl yn cofio ei haelioni bob amser. Bydd yn llwyddo ac yn cael ei anrhydeddu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae wedi rhoi'n hael i'r tlodion; y mae ei gyfiawnder yn para am byth, a'i gorn wedi ei ddyrchafu mewn anrhydedd.