Psalms 114:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Beth ddarfu i ti, O fôr, pan giliaist? tithau Iorddonen, paham y troaist yn ôl?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Beth wnaeth i ti symud o'r ffordd, fôr? Beth wnaeth dy ddal di yn ôl, Iorddonen?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Beth sydd arnat, fr, dy fod yn cilio, a'r Iorddonen, dy fod yn troi'n l?