Psalms 114:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Paham, fynyddoedd, y neidiech fel hyrddod? a'r bryniau fel ŵyn defaid?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Beth wnaeth i chi neidio fel hyrddod, fynyddoedd? Beth wnaeth i chi brancio fel ŵyn, fryniau?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pam, fynyddoedd, yr ydych yn neidio fel hyrddod, a chwithau'r bryniau, fel u373?yn?