Psalms 115:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y nefoedd, ie, y nefoedd ydynt eiddo yr ARGLWYDD: a'r ddaear a roddes efe i feibion dynion.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yr ARGLWYDD sydd piau'r nefoedd, ond mae wedi rhoi'r ddaear yng ngofal y ddynoliaeth.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y nefoedd, eiddo'r ARGLWYDD yw, ond fe roes y ddaear i ddynolryw.