Psalms 119:105 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Llusern yw dy air i'm traed, a llewyrch i'm llwybr.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae dy eiriau di yn lamp i'm traed, ac yn goleuo fy llwybr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae dy air yn llusern i'm troed, ac yn oleuni i'm llwybr.