Psalms 119:124 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwna i'th was yn ôl dy drugaredd, a dysg i mi dy ddeddfau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dangos dy haelioni rhyfeddol at dy was; dysga dy ddeddfau i mi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwna 'th was yn l dy gariad, a dysg i mi dy ddeddfau.