Psalms 119:125 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dy was ydwyf fi; pâr i mi ddeall, fel y gwypwyf dy dystiolaethau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dy was di ydw i. Helpa fi i ddeall a gwybod yn union beth rwyt ti'n ei orchymyn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dy was wyf fi; rho imi ddeall i wybod dy farnedigaethau.