Psalms 119:150 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y rhai a ddilynant ysgelerder a nesasant arnaf: ymbellhasant oddi wrth dy gyfraith di.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r rhai sydd am wneud drwg i mi yn dod yn nes! Maen nhw'n bell iawn o dy ddysgeidiaeth di.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae fy erlidwyr dichellgar yn agosu, ond y maent yn bell oddi wrth dy gyfraith.