Psalms 119:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn dy ddeddfau yr ymddigrifaf: nid anghofiaf dy air.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dy ddeddfau di yn rhoi'r pleser mwya i mi! Dw i ddim am anghofio beth rwyt ti'n ddweud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Byddaf yn ymhyfrydu yn dy ddeddfau, ac nid anghofiaf dy air.