Psalms 119:160 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gwirionedd o'r dechreuad yw dy air; a phob un o'th gyfiawn farnedigaethau a bery yn dragywydd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae popeth rwyt ti'n ddweud yn gwbl ddibynadwy; mae pob un o dy reolau cyfiawn yn para am byth.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Hanfod dy air yw gwirionedd, ac y mae dy holl farnau cyfiawn yn dragwyddol.