Psalms 119:176 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cyfeiliornais fel dafad wedi colli: cais dy was; oblegid nid anghofiais dy orchmynion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dw i wedi crwydro fel dafad oedd ar goll. Tyrd i edrych amdana i! Dw i ddim wedi diystyru dy orchmynion di.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Euthum ar gyfeiliorn fel dafad ar goll; chwilia am dy was, oherwydd nid anghofiais dy orchmynion.