Psalms 119:35 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwna i mi gerdded yn llwybr dy orchmynion: canys ynddo y mae fy ewyllys.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Arwain fi i ddilyn llwybr dy orchmynion; dyna dw i eisiau ei wneud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

gwna imi gerdded yn llwybr dy orchmynion, oherwydd yr wyf yn ymhyfrydu ynddo.