Psalms 119:42 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna yr atebaf i'm cablydd: oherwydd yn dy air y gobeithiais.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn bydda i'n gallu ateb y rhai sy'n fy enllibio, gan fy mod i'n credu beth rwyt ti'n ddweud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yna rhoddaf ateb i'r rhai sy'n fy ngwatwar, oherwydd ymddiriedais yn dy air.