Psalms 119:46 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac am dy dystiolaethau di y llefaraf o flaen brenhinoedd, ac ni bydd cywilydd gennyf.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n dweud wrth frenhinoedd am dy ofynion. Fydd gen i ddim cywilydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Siaradaf am dy farnedigaethau gerbron brenhinoedd, ac ni fydd arnaf gywilydd;