Psalms 119:50 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma fy nghysur yn fy nghystudd: canys dy air di a'm bywhaodd i.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yr hyn sy'n gysur i mi pan dw i'n isel ydy fod dy addewidion di yn rhoi bywyd i mi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Hyn fu fy nghysur mewn adfyd, fod dy addewid di yn fy adfywio.