Psalms 119:70 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Cyn frased â'r bloneg yw eu calon: minnau a ymddigrifais yn dy gyfraith di.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Pobl cwbl ddideimlad ydyn nhw, ond dw i wrth fy modd gyda dy ddysgeidiaeth di.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
y mae eu calon hwy'n drwm gan fraster, ond yr wyf fi'n ymhyfrydu yn dy gyfraith.