Psalms 119:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cadwaf dy ddeddfau; O na ad fi yn hollol.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dw i'n mynd i gadw dy ddeddfau; felly paid troi cefn arna i'n llwyr!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fe gadwaf dy ddeddfau; paid 'm gadael yn llwyr.