Psalms 119:84 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pa nifer yw dyddiau dy was? pa bryd y gwnei farn ar y rhai a'm herlidiant?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Am faint mwy mae'n rhaid i mi ddisgwyl? Pryd wyt ti'n mynd i gosbi'r rhai sy'n fy erlid i?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am ba hyd y disgwyl dy was cyn iti roi barn ar fy erlidwyr?