Psalms 119:88 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bywha fi yn ôl dy drugaredd; felly y cadwaf dystiolaeth dy enau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yn dy gariad ffyddlon, cadw fi'n fyw, a bydda i'n gwneud popeth rwyt ti'n ei ofyn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn l dy gariad adfywia fi, ac fe gadwaf farnedigaethau dy enau.