Psalms 119:95 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yr rhai annuwiol a ddisgwyliasant amdanaf i'm difetha: ond dy dystiolaethau di a ystyriaf fi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dynion drwg eisiau fy ninistrio, ond dw i'n myfyrio ar dy orchmynion.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r drygionus yn gwylio amdanaf i'm dinistrio, ond fe ystyriaf fi dy farnedigaethau.