Psalms 120:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
ARGLWYDD, gwared fy enaid oddi wrth wefusau celwyddog, ac oddi wrth dafod twyllodrus.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“O ARGLWYDD, achub fi rhag gwefusau celwyddog, a thafodau twyllodrus!”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"O ARGLWYDD, gwared fi rhag genau twyllodrus, a rhag tafod enllibus."