Psalms 124:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna y'n llyncasent ni yn fyw, pan enynnodd eu llid hwynt i'n herbyn:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

bydden nhw wedi'n llyncu ni'n fyw. Roedden nhw mor ffyrnig yn ein herbyn!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

byddent wedi'n llyncu'n fyw wrth i'w llid losgi tuag atom;