Psalms 132:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dyma fy ngorffwysfa yn dragywydd: yma y trigaf; canys chwenychais hi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Dyma ble bydda i yn gorffwys am byth,” meddai, “dw i'n mynd i deyrnasu yma. Ie, dyna dw i eisiau.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Dyma fy ngorffwysfa am byth; yma y trigaf am imi ei dewis.