Psalms 133:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y mae fel yr ennaint gwerthfawr ar y pen, yn disgyn ar hyd y farf, sef barf Aaron; yr hwn oedd yn disgyn ar hyd ymyl ei wisgoedd ef:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae fel olew persawrus yn llifo i lawr dros y farf — dros farf Aaron ac i lawr dros goler ei fantell.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae fel olew gwerthfawr ar y pen, yn llifo i lawr dros y farf, dros farf Aaron, yn llifo i lawr dros goler ei wisgoedd.