Psalms 136:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yr hwn yn ein hiselradd a'n cofiodd ni: oherwydd ei drugaredd sydd yn dragywydd:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Cofiodd amdanon ni pan oedden ni'n isel, Mae ei haelioni yn ddiddiwedd!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan oeddem wedi'n darostwng, fe'n cofiodd, oherwydd mae ei gariad hyd byth,