Psalms 140:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y cyfiawn yn ddiau a glodforant dy enw di: y rhai uniawn a drigant ger dy fron di.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd y rhai cyfiawn yn sicr yn moli dy enw di! Bydd y rhai sy'n byw'n gywir yn aros yn dy gwmni di.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn sicr bydd y cyfiawn yn clodfori dy enw; bydd yr uniawn yn byw yn dy bresenoldeb.