Psalms 143:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bywha fi, O ARGLWYDD, er mwyn dy enw: dwg fy enaid allan o ing, er mwyn dy gyfiawnder.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Achub fi, O ARGLWYDD, er mwyn dy enw da. Ti'n Dduw cyfiawn, felly arwain fi allan o'r helynt yma.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Er mwyn dy enw, O ARGLWYDD, cadw fy einioes; yn dy gyfiawnder dwg fi o'm cyfyngder,