Psalms 143:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac na ddos i farn â'th was: oherwydd ni chyfiawnheir neb byw yn dy olwg di.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Paid rhoi dy was ar brawf, achos does neb yn ddieuog yn dy olwg di.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid mynd i farn 'th was, oherwydd nid oes neb byw yn gyfiawn o'th flaen di.