Psalms 144:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

ARGLWYDD, gostwng dy nefoedd, a disgyn: cyffwrdd â'r mynyddoedd, a mygant.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O ARGLWYDD, gwthia'r awyr o'r ffordd, a tyrd i lawr! Cyffwrdd y mynyddoedd, a gwna iddyn nhw fygu!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ARGLWYDD, agor y nefoedd a thyrd i lawr, cyffwrdd 'r mynyddoedd nes eu bod yn mygu;