Psalms 145:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gan agoryd dy law, a diwallu pob peth byw â'th ewyllys da.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dy law di yn agored; rwyt ti mor hael! Ti'n rhoi'r bwyd sydd ei angen i bob creadur byw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

y mae dy law yn agored, ac yr wyt yn diwallu popeth byw yn l d'ewyllys.