Psalms 146:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ei anadl a â allan, efe a ddychwel i'w ddaear: y dydd hwnnw y derfydd am ei holl amcanion ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r anadl yn mynd allan ohono, ac mae'n mynd yn ôl i'r pridd; a'r diwrnod hwnnw mae ei holl bolisïau yn dod i ben!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

bydd ei anadl yn darfod ac yntau'n dychwelyd i'r ddaear, a'r diwrnod hwnnw derfydd am ei gynlluniau.