Psalms 17:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dangos dy ryfedd drugareddau,O Achubydd y rhai a ymddiriedant ynot, rhag y sawl a ymgyfodant yn erbyn dy ddeheulaw.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dangos mor ffyddlon wyt ti drwy wneud pethau rhyfeddol! Ti sy'n gallu achub y rhai sy'n troi atat i'w hamddiffyn rhag yr ymosodwyr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Dangos dy ffyddlondeb rhyfeddol, ti, sy'n gwaredu 'th ddeheulaw y rhai sy'n llochesu ynot rhag eu gwrthwynebwyr.