Psalms 19:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bydded ymadroddion fy ngenau, a myfyrdod fy nghalon, yn gymeradwy ger dy fron, O ARGLWYDD, fy nghraig a'm prynwr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gad i'r cwbl dw i'n ei ddweud a'i feddwl dy blesio di, O ARGLWYDD, fy nghraig a'm hachubwr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydded geiriau fy ngenau'n dderbyniol gennyt, a myfyrdod fy nghalon yn gymeradwy i ti, O ARGLWYDD, fy nghraig a'm prynwr.