Psalms 21:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am hynny y gwnei iddynt droi eu cefnau: ar dy linynnau y paratôi di saethau yn erbyn eu hwynebau.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ti'n gwneud iddyn nhw droi yn ôl drwy gymryd dy fwa ac anelu dy saethau atyn nhw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
oherwydd byddi di'n gwneud iddynt ffoi, ac yn anelu at eu hwynebau 'th fwa.