Psalms 21:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gofynnodd oes gennyt, a rhoddaist iddo: ie, hir oes, byth ac yn dragywydd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gofynnodd i ti ei gadw'n fyw, a dyma ti'n rhoi bywyd iddo — bywyd hir a llinach brenhinol fydd yn aros.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Am fywyd y gofynnodd iti, ac fe'i rhoddaist iddo hir ddyddiau byth bythoedd.