Psalms 24:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

O byrth, dyrchefwch eich pennau; ac ymddyrchefwch, ddrysau tragwyddol; a Brenin y gogoniant a ddaw i mewn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Giatiau'r ddinas, edrychwch! Agorwch, chi ddrysau tragwyddol, er mwyn i'r Brenin gwych gael dod i mewn!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Codwch eich pennau, O byrth! Ymddyrchefwch, O ddrysau tragwyddol! i frenin y gogoniant ddod i mewn.