Psalms 25:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Tro ataf, a thrugarha wrthyf: canys unig a thlawd ydwyf.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Tyrd ata i, bydd yn garedig a helpa fi, dw i ar fy mhen fy hun, ac yn dioddef.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Tro ataf, a bydd drugarog wrthyf, oherwydd unig ac anghenus wyf fi.