Psalms 32:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Tra y tewais, heneiddiodd fy esgyrn, gan fy rhuad ar hyd y dydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan oeddwn i'n cadw'n ddistaw am y peth, roedd fy esgyrn yn troi'n frau ac roeddwn i'n tuchan mewn poen drwy'r dydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Tra oeddwn yn ymatal, yr oedd fy esgyrn yn darfod, a minnau'n cwyno ar hyd y dydd.