Psalms 35:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys heb achos y cuddiasant eu rhwyd i mi mewn pydew, yr hwn heb achos a gloddiasant i'm henaid.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedden nhw wedi gosod rhwyd i'm dal i, a hynny am ddim rheswm! Roedden nhw wedi cloddio twll i mi ddisgyn iddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd heb achos y maent wedi gosod rhwyd i mi, ac wedi cloddio pwll ar fy nghyfer.