Psalms 36:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel mynyddoedd cedyrn y mae dy gyfiawnder; dyfnder mawr yw dy farnedigaethau: dyn ac anifail a gedwi di, ARGLWYDD.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dy haelioni di mor gadarn a'r mynyddoedd uchel; mae dy gyfiawnder yn ddwfn fel y moroedd. Ti'n gofalu am bobl ac anifeiliaid, ARGLWYDD.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

y mae dy gyfiawnder fel y mynyddoedd uchel a'th farnau fel y dyfnder mawr; cedwi ddyn ac anifail, O ARGLWYDD.